TATOUFAUX
26 Août 2007 , Rédigé par Kitano
Le contenu de cet article est PROUVÉ
Cette histoire de coupe sombre n’est pas claire !
Le plus souvent lorsque l’on parle de "coupes sombres" dans un budget, parmi du personnel ou des employés on conclut à des économies très sévères, ou à des suppressions importantes, le terme "sombre" étant en général associé à une idée de dramatisation.
Or dans le langage forestier, d’où le terme est originaire, la coupe sombre correspond au premier stade de l’éclaircissement d’une forêt, stade où le sous-bois reste sombre. Vient ensuite la coupe claire et enfin la coupe définitive, celle où la déforestration est totale.
C’est donc l’expression de "coupe claire" qui devrait être utilisée dans le cas de suppressions importantes.
Il est cependant admis d’utiliser le premier dans le sens "d’épuration radicale", par exemple en purgeant une armée ou une administration d’éléments perturbateurs, provocateurs ou compromis.
Subtile différence !
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Pages
Catégories
- 2656 Catch
- 2147 Le Blog
- 2026 PoP
- 1670 Voyages
- 1421 Libération
- 923 Marmotteland
- 712 Kate
- 353 Planète
- 307 l'actu en patates
- 236 Zen
- 210 Le Masque et la Plume
- 192 Teache A
- 189 New Order
- 185 Films
- 159 BALI
- 149 Jérôme Garcin
- 138 Les Inrocks
- 121 Vie pratique
- 108 Joy Division
- 99 langue sauce piquante
- 89 Arménia
- 84 Journal d'un jeune vieux père
- 58 Tumblr
- 57 CHARLIE
- 54 Wikipédia
- 49 Chaton mignon
- 41 famili
- 40 Peter Hook
- 40 Télérama
- 37 Cinéma
- 35 Brèves de comptoir
- 32 20 minutes
- 32 Annie la marmotte
- 21 Teache a
- 15 Là-bas si j'y suis
- 3 Livres
- 2 Twin Peaks