"Ne saigne pas sur moi"

Bonsoir � tous pour cet express sp�cial pour la traduction d'un article paru dans le Netnewsledger:

OTTAWA - L'exp�rience de la premi�re main de l'histoire, la fa�on prometteuse, dont le lutteur canadien de grand talent a r�alis� son r�ve, imm�diatement arrach�s au loin en ne prenant pas de test m�dical de la WWE. Les r�alisateurs du documentaire, "Voir le t�moignage troublant d'un ancien combattant insouciant, qui en toute insouciance, abus� de sa position de confiance dans la narration d'un match de catch dans lequel il �tait cens� prendre soin de son adversaire".

"Ne saigne pas sur moi" est un aper�u candide dans un monde impitoyable de confiance mal plac�e, les relations dangereuses, et les yeux aveugles se tournant vers les transactions louches, au plus haut niveau.

Lorsque Devon Nicholson est dans son personnage de la lutte, Hannibal, il est honn�tement un des plus effrayants. Il faut esp�rer qu'ils ne rencontrent jamais les gens. Il est un lutteur de tr�s haut niveau. Il est l'un des meilleurs dans le Business Indy. S'asseoir avec Devon, de d�ner ou de parler, il est un gar�on calme � la voix douce qui vous vous donne le sentiment d��tre tout simplement tr�s d�vou� � son m�tier, qui est la lutte professionnelle.

On obtient aussi le sentiment que son amour pour le sport est profond�ment ancr� dans son �me. � l'heure actuelle, Nicholson sent que le monde du catch est en train de le laisse tomber.

Dans un communiqu� de presse pr�sentant un nouveau documentaire, �jours de catch hardcore de la l�gende Abdullah the Butcher �tant intronis� au WWE Hall of Fame comme faisant partie du conglom�rat de lutte de" Wrestlemania " ce week-end, Nicholson est aussi dans un nouveau documentaire exposant ses liens avec un scandale de l'h�patite C �.

Le documentaire montre comment "En D�cembre 2005, une �valuation physique du r�put� Nicholson � un environnement sain, muscl�, lutteur professionnel exp�riment� sur le point de r�aliser son r�ve en signant un contrat avec la World Wrestling Entertainment. En 2009, Nicholson a obtenu ce contrat, seulement elle a �t� abrog�e pour des raisons de lui avoir trouv� la maladie de l'h�patite C �.

Entre ces deux p�riodes de temps, Nicholson a �t� impliqu� dans une s�rie de combats de lutte avec une� l�gende �de l'hardcore, la saign�e du style, Abdullah the Butcher, dont le vrai nom est Larry Shreve.

Nicholson affirme, "Apr�s une enqu�te approfondie sur la cause de son h�patite C, apr�s avoir examin� les images de ses matchs avec Abdullah the Butcher, qui est quand il a eu connaissance de certaines pratiques qui Abdullah utilis� dans un de ses matches contre lui".

Dans le match, les revendications de Nicholson, "Shreve a utilis� une lame de rasoir sur lui-m�me � plusieurs reprises (la m�thode standard pour que les lutteurs saignent pendant un match), mais Shreve a �galement utiliser la m�me lame que Nicholson, sans son consentement ou la connaissance pr�alable, permettant � la fois aux lutteurs de m�ler leur sang ".

Tout comme deux junkies qui partagent une aiguille, cette pratique est dangereuse, en raison du risque de propagation de maladies. Dans un nouveau court documentaire, la preuve de Nicholson en vid�o est all�gu�e.

En outre le documentaire "ne saigne pas sur moi" s�entretien avec des personnalit�s de part dans le monde de la lutte professionnelle, y compris la l�gende WWE, Wayne Ferris, alias "Le Honky Tonk Man� et l�ancien champion, et WWE Hall of Fame Billy Graham.

Nicholson, "Son avocat a �t� en contact avec Shreve � de nombreuses reprises. Lorsqu'on leur a demand� de soumettre un �chantillon de sang, Shreve a d'abord d�clar� qu'il le ferait. Toutefois, il a refus� de fournir un fait, et n'a pas r�pondu � la correspondance ult�rieure ".

"Malgr� que les dangers de transmission d'infections et de maladies par le m�lange de sang soient connus depuis longtemps, ce n'est que r�cemment que la WWE a cess� d'accepter et m�me encourager la pratique. La World Wrestling Entertainment a actuellement une politique de �pas de sang" pour ses talents, exigeant que, dans aucun cas, les lutteurs ne saignent en utilisant des lames de rasoir ou un fac-simil� �, selon Nicholson.

"Cette politique est en urgence avec le contenu PG actuel de la WWE", affirme Nicholson.

Nicholson dit: �C'est ce que les initi�s tentent d'expliquer, pourquoi une l�gende de catch hardcore soup�onn� d'�tre porteur de l'h�patite C, et tristement c�l�bre pour la saign�e est intronis� dans le Panth�on de la renomm�e, et fait la promotion sur leur site web".

"En raison d'un manque de r�glementation dans la plupart des �tats et des provinces, la lutte professionnelle continue pour faire face � des conditions et pratiques dangereuses, comme le partage de lame de rasoir, ou dans le cas de Larry Shreve, l'abus pur et simple.

Pour discuter de la culture de la lutte professionnelle, les id�ologies de l'utilisation du sang, et les preuves de Shreve face � la transmission de l'h�patite C � Devon Nicholson; aussi son apparition dans ce documentaire sont d'anciennes stars de la WWE Sylvan Grenier et Lanny Poffo, le Canadien de lutte libre Coach Victor Zilberman, et la personnalit� de la t�l�vision canadienne Bill Welychka.


Vous pouvez voir la vid�os du documentaires en cliquant ici.

Pour lire l'article int�grale en anglais, cliquez ici.