MENU

BALI 5 : vignette, Lune de miel

  • Kitano
  • Voyages
L'ascencion du Kawa Ijane s'est faite en deux etapes et sous deux couleurs du ciel.
Premiere etape dans le noir pour acceder au camp des porteurs. Puis vers 5h30, montee vers la decouverte de ce lac bleu limpide.

Je quitte le camp en compagnie d'un porteur au nom de Antonio Casanova. Il parle anglais et a decide d'apprendre le francais en discutant avec les visiteurs.

Durant cette vingtaine de minutes, nous avons pu echanger des mots, des phrases. Il m'a rappele les nombres indonesiens et je lui ai confirme comment compter avec les dizaines dans notre langue.

Il etait souriant, sympathique, ne fumant pas de kretek (cigarette au clou de girofle) comme beaucoup  que j'ai vu passesle regard concentre et la demarche tres lente avec un dos fatigue.

Il m'a demande de lui traduire 'honeymoon' en francais, soit lune de miel. Madu madou) veut dire miel et la lune se dit luna (louna) en indonesien. Je lui ai appris les mots : paysage lunaire (pe/i/sa/ge). Ce ne fut pas facile pour la prononciation.

Et puis au somment, a 2 380 metres on s'arrete et on rencontre un couple. Le gars est un vrai marcheur, il a fait 4 trek au Nepal.
Se retournant vers moi, Antonio me demande de lui rappeler la phrase : "j'aime la France". Je m'execute.
Fierement, il lance la phrase. Malheureusement, le couple etait suisse !
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
A bientôt car sans Toi, c'est pas pareil ! -  Hébergé par Overblog