cine Bollywood : FANAA

Enfin, j'ai pu decouvrir le cinema Bolywood en version originale (sans sous-titres) et dans le pays d'origine. Je pense que le peu de films qui nous parviennent en France, sont la creme d'une production indienne plus sur la forme que sur le fond. Car le film doit respecter la meme structure (des passages chantes et danses) et les memes ingredients (melodrame en deux parties) du fait que le realisateur est aussi le dialoguiste ou le scenariste. Des tshirts, des publicites sont visibles dansla capitale avec les acteurs et actrices qui sont parait-il de veritables stars. Souvent ce sont les memes. J'en ai reconnu 6 dans les differents films sur les affiches.

Pour le film, c'est l'histoire dune danseuse-chanteuse aveugle qui quitte ses parents et ses payages de montagne pour une tournee dans laquelle elle va tomber amoureuse de son guide. Juste apres une nuit d'amour (montree chastement) et une operation qui lui redonne la vue, son amoureux disparait victime dans un attentat. Voila pour la premiere partie qui ferait l'objet d'un telefilm avec passages en revue de paysages indien, un nationalisme pesant tout au long de l'hsitoire, une mise en scene bateau et des personnages types (la regisseuse, la copine, les parents).

Ensuite le film part dans une toute autre direction, celle du terrorisme qui fait revenir le role de l'etre aime sous les traits d'un terroriste sans pitie, version Rambo. Les personnages vont se retrouver dans un chalet en montagne avec la presence de l'enfant ne durant cette fameuse nuit car l'action se passe 7 ans apres. Tout finit mal, mais c'est normal.

Le film est ponctue de 3 chansons et d'une choregraphie qui passera surement sur Mtv india. On a donc 2 telefilms en un avec une actrice au visage fin et au corps de femme avec des formes dont on ne verra presque rien meme lors de la chanson sous la pluie (sarri mouille). La duree est longue (entracte) presque 3 heures, l'interet quelconque, la mise en scene poussive. En Inde, pour une decouverte cela se regarde. En France, c'est une perte de temps.

Comments

[kitano]

Cela fait plaisir de connaître une personne qui est spécialiste du cinéma Bollywood. Je n'ai pas voulu poursuivre une exploration dans le genre plus populaire dans les petites salles. En France va bientôt sortir un film indien.
Je me souviens que même au Tibet, les chansons indiennes étaient passées en boucle sur les marchés et sur Mtv india.

[A2line]

Bonjour,Fanaa a eu beaucoup de succès mais c'est quand même assez nul. Gros budget oblige, le réalisateur s'est cru obligé de mettre des scènes d'action sans grand intérêt et des chorégraphie pompeuses et sans charme. Le scénario traite d'un thème semblable à celui d'un autre film, Dil Se de Mani Ratnam, qui n'a eu aucun succès en Inde mais qui est vraiment nettement meilleur (presque pas de mélodrame, pas de propagande nationaliste indigeste ,une vrai mise en scène, une photo spendide et une BO inoubliable).