Lors d'un comm' à PRINCESSE ANN ...

je citais cette phrase
I'm a poor lonesome cowboy
certes ne parlant pas anglais
elle ne sut traduire
mais en fait c'était une référence
à la phrase de fin de

traduction tout de même
je suis un pauvre cowboy solitaire

Comments

[KITANO]

Je me souviens vaguement de TELECHAT, c'était un peu décalé dans mon souvenir !

[KITANO]

en plus, les chats n'ont pas la même vision que nous § pour les couleurs. Bientôt, il y aura deux articles programmés du CHAT de GELUCK.

[Téache A]

il y avait téléchat "dans le temps" ....

[ann]

non, non , uniquement lucky luke. remarque je sais pas , ça me fait penser qu'en 16 ans je ne lui ai jamais montré les aristochats.

[KITANO]

et son film, c'était les ARISTOCHATS ?

[ann]

Snif, c'était le dessin animé préféré de mon chat qui vient de mourir.. bon le bon côté, c'est que je ne vais plus être obligée de lui laisser la télé et que je vais pouvoir regarder ce que je veux.