5 minutes avec Vous : CHI
5 Mars 2013 , Rédigé par Kitano Publié dans #Le Blog
Un jour, c'était au VIRGIN à paris, j'ai eu dans les mains un manga japonais avec pour personnage un chaton. Coup de foudre. Lorsque je suis allé l'acheter dans ma petite boutique préférée, le gentil vendeur m'a dit "il est écrit avec des pages dans le sens français car il s'adresse à des enfants !".
9 tomes plus tard, CHI (une vie de chat en français) est un succès car les parents l'ont adopté pour leur progéniture mais aussi pour eux !
En relisant un tome, le trois pour le citer, je m'aperçois qu'en 4e de couverture il y a une faute d'orthographe, il manque un s !
Que vais-je ? J'écris à GLENAT pour transmettre l'information qui a été lue et qui changera les futures éditions. Dans l'ombre.
Mais, croirez-vous qu'il m'aurait proposé cette nouvelle édition ou même un magnet ? Non, rien.
Je vais écrire !
Bonjour monsieur,
J'ai bien reçu votre mail et vous remercie pour l'acuité de votre correction. Nous tâchons autant que possible de limiter les fautes d'orthographe et de grammaire dans nos titres mais certaines passent néanmoins les mailles du filet. La faute mentionnée sera donc corrigée pour les prochaines réimpressions de Chi - Une vie de chat 03.
Cordialement,
Benoit Huot
Responsable éditorial manga
Immeuble Diderot - 39 rue du Gouverneur-Général-Eboué - 92130 Issy-Les-Moulineaux
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Pages
Catégories
- 2656 Catch
- 2147 Le Blog
- 2026 PoP
- 1670 Voyages
- 1418 Libération
- 923 Marmotteland
- 712 Kate
- 353 Planète
- 307 l'actu en patates
- 236 Zen
- 208 Le Masque et la Plume
- 192 Teache A
- 189 New Order
- 185 Films
- 159 BALI
- 149 Jérôme Garcin
- 138 Les Inrocks
- 121 Vie pratique
- 108 Joy Division
- 99 langue sauce piquante
- 89 Arménia
- 84 Journal d'un jeune vieux père
- 58 Tumblr
- 57 CHARLIE
- 54 Wikipédia
- 49 Chaton mignon
- 41 famili
- 40 Peter Hook
- 40 Télérama
- 37 Cinéma
- 36 Brèves de comptoir
- 32 20 minutes
- 32 Annie la marmotte
- 21 Teache a
- 15 Là-bas si j'y suis
- 3 Livres
- 2 Twin Peaks